En 1976 Bashung réinterprête "L'homme à tête de chou" le célèbre album de Gainsbourg. Il prend ensuite le pari de mettre cette passion amoureuse en scène à travers la danse. Interné dans une clinique psychiatrique, l'homme en question y ressasse son aventure fatale avec la belle Marilou pour laquelle il a claqué tout son fric et même plus, avant de la démolir dans un accès de folie à coups d'extincteur.